tutorial real valor